{"id":485,"date":"2016-11-22T08:00:31","date_gmt":"2016-11-22T10:00:31","guid":{"rendered":"http:\/\/universonerd.net\/portal\/?p=485"},"modified":"2016-11-26T16:57:47","modified_gmt":"2016-11-26T18:57:47","slug":"a-literatura-nos-games","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/a-literatura-nos-games\/","title":{"rendered":"A Literatura Nos Games"},"content":{"rendered":"<p>O constante crescimento do interesse de crian\u00e7as, jovens e adultos por games fez com que as grandes produtoras recorressem \u00e0 mais antiga forma de divers\u00e3o: a literatura. E quando digo que \u00e9 uma antiga forma de divers\u00e3o, n\u00e3o estou apenas me referindo a livros, em papel. Pode-se dizer que vai desde uma hist\u00f3ria contada antes de dormir, at\u00e9 os encontros liter\u00e1rios de professores e mestres em Literatura. Ali\u00e1s, pode-se dizer que isso vem desde a \u00e9poca dos grandes fil\u00f3sofos, como Arist\u00f3teles, S\u00f3crates, Plat\u00e3o e muitos outros.<\/p>\n<p>Partindo do pressuposto que os games podem ser vistos como elementos culturais que auxiliam no desenvolvimento cognitivo, social e afetivo, o n\u00famero de jogos interativos que surgem tem aumentado e muito. Como em um romance, os jogos precisam de um enredo e, cada vez mais, as grandes produtoras est\u00e3o \u00e0 procura de roteiristas para novos jogos.<\/p>\n<p>Quando falamos em literatura, \u00e9 normal as pessoas torcerem o nariz e acharem &#8220;chato&#8221;, n\u00e9? Pois bem! Jogos envolventes tem sido criados, baseados em elementos da literatura. Por exemplo, o jogo <strong><em>Device 6<\/em><\/strong>, que mistura refer\u00eancias de Franz Kafka e Lewis Caroll, usando os textos de maneira criativa, com frases se movendo na tela. Um outro exemplo, e esse eu experimentei, \u00e9 o jogo <em><strong>Child of Light<\/strong><\/em>, que mistura a hist\u00f3ria de <strong><em>A Bela Adormecida<\/em><\/strong>, com personagens de literatura medieval, como ogros e figuras m\u00edsticas. Sem falar que o jogo \u00e9 todo elaborado em pequenos poema; isso, sem comentar do cen\u00e1rio que \u00e9 fant\u00e1stico: castelos, florestas, plantas com poderes curativos, entre outros. Imagina eu, que gosto de literatura, como n\u00e3o viajei&#8230; rsrsrs<\/p>\n<p>Outros jogos como <em><strong>Dantes Inferno<\/strong><\/em> e <em><strong>God of War<\/strong><\/em> trazem elementos liter\u00e1rios. <em><strong>Dantes Inferno<\/strong><\/em>, como o nome sugere, baseia-se na descri\u00e7\u00e3o do Inferno de Dante, na obra <em><strong>A Divina Com\u00e9dia, <\/strong><\/em>de Dante Allighieri. Em <em><strong>God of War<\/strong><\/em> temos o guerreiro grego Kratos, que trabalha para os deuses do Olimpo e \u00e9 tra\u00eddo pelo deus da guerra, \u00c1ries. Mas, uma obra que me chamou a aten\u00e7\u00e3o, \u00e9 <strong><em>Assassin\u00b4s Creed<\/em><\/strong>, que virou obra liter\u00e1ria ap\u00f3s o lan\u00e7amento do jogo. Ai, fica a grande pergunta: por que vou ler uma coisa que j\u00e1 joguei? Pois bem! As obras escritas trazem detalhes da vida dos personagens que, ou n\u00e3o foram contados, ou foram contados superficialmente. Al\u00e9m disso, h\u00e1 mais alma nos personagens e na trama, fazendo com que apare\u00e7a uma certa tens\u00e3o. Para quem n\u00e3o conhece o jogo e nem os livros, trata-se de uma irmandade (traduzido ao p\u00e9 da letra &#8220;Assassinos do Credo&#8221;), destinada a proteger a humanidade das m\u00e3os dos Templ\u00e1rios, cujo objetivo \u00e9 trazer ordem e disciplina a qualquer custo. Mais do que isso, a hist\u00f3ria traz reflex\u00f5es sobre valores morais, escolhas e decis\u00f5es, e seus pesos na vida real. O livro \u00e9 fiel ao jogo? N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9. Talvez, em uma tentativa de prender o leitor que j\u00e1 jogou e talvez, uma outra tentativa de conquistar um p\u00fablico, em sua maioria jovem, o que torna a linguagem utilizada um pouco limitada. Acho importante tamb\u00e9m destacar que, como disse a escritora Fl\u00e1via Gasi, doutora pela Pontificia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo, os jogos n\u00e3o precisam se ater \u00e0s suas fontes de inspira\u00e7\u00e3o. \u00c9 comum os jogadores pesquisarem sobre os t\u00edtulos, por exemplo, e mergulharem em mundos como a Mitologia Grega, ou a Era Medieval, Per\u00edodo Renascentista ou at\u00e9 mesmo \u00e0 Era Moderna. No caso de <em><strong>Assassin\u00b4s Creed<\/strong><\/em>, a situa\u00e7\u00e3o inversa.<\/p>\n<h3>Bem, depois disso tudo, ainda acha que Literatura \u00e9 chato?<\/h3>\n<p><strong><i><b>Se voc\u00ea gostou deste post n\u00e3o deixe de registrar sua participa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de sugest\u00f5es, cr\u00edticas e\/ou d\u00favidas. <\/b><\/i><i><b>Aproveitem para assinar o Blog e o canal do YouTube, acompanhar nossas publica\u00e7\u00f5es e ficar por dentro do Projeto Universo NERD, de sorteios, concursos e promo\u00e7\u00f5es!<\/b><\/i><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O constante crescimento do interesse de crian\u00e7as, jovens e adultos por games fez com que as grandes produtoras recorressem \u00e0 mais antiga forma de divers\u00e3o: a literatura. E quando digo que \u00e9 uma antiga forma de divers\u00e3o, n\u00e3o estou apenas me referindo a livros, em papel. Pode-se dizer que vai desde uma hist\u00f3ria contada antes de dormir, at\u00e9 os encontros liter\u00e1rios de professores e mestres em Literatura. Ali\u00e1s, pode-se dizer que isso vem desde a \u00e9poca dos grandes fil\u00f3sofos, como Arist\u00f3teles, S\u00f3crates, Plat\u00e3o e muitos outros. Partindo do pressuposto que os games podem ser vistos como elementos culturais que auxiliam no desenvolvimento cognitivo, social e afetivo, o n\u00famero de jogos interativos que surgem tem aumentado e muito. Como em um romance, os jogos precisam de um enredo e, cada vez mais, as grandes produtoras est\u00e3o \u00e0 procura de roteiristas para novos jogos. Quando falamos em literatura, \u00e9 normal as pessoas torcerem o nariz e acharem &#8220;chato&#8221;, n\u00e9? Pois bem! Jogos envolventes tem sido criados, baseados em elementos da literatura. Por exemplo, o jogo Device 6, que mistura refer\u00eancias de Franz Kafka e Lewis Caroll, usando os textos de maneira criativa, com frases se movendo na tela. Um outro exemplo, e esse eu experimentei, \u00e9 o jogo Child of Light, que mistura a hist\u00f3ria de A Bela Adormecida, com personagens de literatura medieval, como ogros e figuras m\u00edsticas. Sem falar que o jogo \u00e9 todo elaborado em pequenos poema; isso, sem comentar do cen\u00e1rio que \u00e9 fant\u00e1stico: castelos, florestas, plantas com poderes curativos, entre outros. Imagina eu, que gosto de literatura, como n\u00e3o viajei&#8230; rsrsrs Outros jogos como Dantes Inferno e God of War trazem elementos liter\u00e1rios. Dantes Inferno, como o nome sugere, baseia-se na descri\u00e7\u00e3o do Inferno de Dante, na obra A Divina Com\u00e9dia, de Dante Allighieri. Em God of War temos o guerreiro grego Kratos, que trabalha para os deuses do Olimpo e \u00e9 tra\u00eddo pelo deus da guerra, \u00c1ries. Mas, uma obra que me chamou a aten\u00e7\u00e3o, \u00e9 Assassin\u00b4s Creed, que virou obra liter\u00e1ria ap\u00f3s o lan\u00e7amento do jogo. Ai, fica a grande pergunta: por que vou ler uma coisa que j\u00e1 joguei? Pois bem! As obras escritas trazem detalhes da vida dos personagens que, ou n\u00e3o foram contados, ou foram contados superficialmente. Al\u00e9m disso, h\u00e1 mais alma nos personagens e na trama, fazendo com que apare\u00e7a uma certa tens\u00e3o. Para quem n\u00e3o conhece o jogo e nem os livros, trata-se de uma irmandade (traduzido ao p\u00e9 da letra &#8220;Assassinos do Credo&#8221;), destinada a proteger a humanidade das m\u00e3os dos Templ\u00e1rios, cujo objetivo \u00e9 trazer ordem e disciplina a qualquer custo. Mais do que isso, a hist\u00f3ria traz reflex\u00f5es sobre valores morais, escolhas e decis\u00f5es, e seus pesos na vida real. O livro \u00e9 fiel ao jogo? N\u00e3o, n\u00e3o \u00e9. Talvez, em uma tentativa de prender o leitor que j\u00e1 jogou e talvez, uma outra tentativa de conquistar um p\u00fablico, em sua maioria jovem, o que torna a linguagem utilizada um pouco limitada. Acho importante tamb\u00e9m destacar que, como disse a escritora Fl\u00e1via Gasi, doutora pela Pontificia Universidade Cat\u00f3lica de S\u00e3o Paulo, os jogos n\u00e3o precisam se ater \u00e0s suas fontes de inspira\u00e7\u00e3o. \u00c9 comum os jogadores pesquisarem sobre os t\u00edtulos, por exemplo, e mergulharem em mundos como a Mitologia Grega, ou a Era Medieval, Per\u00edodo Renascentista ou at\u00e9 mesmo \u00e0 Era Moderna. No caso de Assassin\u00b4s Creed, a situa\u00e7\u00e3o inversa. Bem, depois disso tudo, ainda acha que Literatura \u00e9 chato? Se voc\u00ea gostou deste post n\u00e3o deixe de registrar sua participa\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s de sugest\u00f5es, cr\u00edticas e\/ou d\u00favidas. Aproveitem para assinar o Blog e o canal do YouTube, acompanhar nossas publica\u00e7\u00f5es e ficar por dentro do Projeto Universo NERD, de sorteios, concursos e promo\u00e7\u00f5es!<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":632,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[59,1],"tags":[103,101,105,102,104,53,100,106],"class_list":["post-485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-todascategorias","tag-a-divina-comedia","tag-assassins-creed","tag-child-of-light","tag-dantes-inferno","tag-device-6","tag-games","tag-god-of-war","tag-literatura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=485"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/485\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/632"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/universonerd.net\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}